~ White Feathers Fansub ~

jueves, 19 de julio de 2012 1 comentarios

Hola a todos nuevamente!
Esta vez traemos un nuevo trabajo de ToshI.

Hace un tiempo adquirí una BOX de DVD de ToshI y traía la traducción en ingles de varias de sus nuevas canciones, así que estamos trabajando en ellas.

Esta canción me llamo la atención por su letra, pareciera que ToshI la creo pensando en X y Yoshiki.

Y aprovechando esto, le cree una nueva intro al fansub xD *ocioso* aún estoy viendo como puedo encodear bien en mac, así que por el momento estoy experimentando xDD


Bueno eso por el momento, pronto estaremos actualizando con "The Hyde - L'Arc~en~Ciel"




Les debo la descarga!

Saludos!!

lunes, 28 de mayo de 2012 1 comentarios

Hola!
Acá yo nuevamente!
Decidi actualizar para que no nos olviden!

Actualmente nuestra traductora se encuentra trabajando aún en el The Hyde, el proyecto no esta abandonado y sigue! Pero vamos lento, ya que nuestra traductora no cuenta con mucho tiempo!


He subido algunos archivos que tenia, aún me faltan muchos pv's que no tengo por mala suerte.
=P

Así que hago nuevamente el pedido que si tienen algún video, por favor subanla :D

Los actuales se encuentran en Mediafire, seguiremos subiendo las cosas ahí!

Carpeta Mediafire

Saludos!!

domingo, 11 de marzo de 2012 1 comentarios

Hola!


Tras algunas semanas de estar caídos, ya estamos de vuelta nuevamente!


Ya me encuentro subiendo algunos vídeos, pero no los tengo todos...
Agradeceria que si alguno tiene algún video del Fansub lo suba y me lo envíe a Legto@whitefeathersfan.com seria de mucha ayuda!.

Lo otro, sobre el The Hyde, vamos un poco más lento, ya que nuestra traductora se encuentra con un trabajo, y como la traducción del libro es por "amor al arte" ha pasado a segundo plano.
Así que esperamos vuestra comprensión. Sí somos pacientes, pronto saldrá la traducción del capitulo "L'Arc~en~Ciel"(No olvidemos que este capitulo es largo).

También les recuerdo que pueden votar por cual quieres que sea el siguiente capitulo en traducir! Acá



Saludos a todos!
No se olviden de votar!


viernes, 10 de febrero de 2012 6 comentarios


Bueno, ya tenemos nuestro primer capitulo listo "Talento". El capitulo fue traducido de esta forma ya que al momento de la traducción, nuestra traductora encontró que el nombre Talento era mas adecuado que Habilidad.



Formato PDF
Traducción: Andrea Clunes Velásquez
Servidor: Mediafire.



domingo, 5 de febrero de 2012 3 comentarios



Así es, nuestra traductora ya se encuentra trabajando con el "The Hyde"
Y para ayudar a nuestra traductora, estamos solicitando una cooperación voluntaria, ya que traducir un libro consume bastante tiempo y más sí es traducido desde el Japonés.
Y los precios de traducción son bastantes caros para que un fan los pueda costear.   Así que con una pequeña colaboración para ayudarla, es suficiente :).
Pronto dejare 3 cuentas distintas en las que podrán a hacer una colaboración voluntaria de la cantidad que ustedes deseen.

Cuando reciba algún capitulo del libro lo publicare en PDF y lo compartiré con ustedes!.
Publicaremos el libro por capítulos, y al final lo publicaremos todo junto.

Gracias por seguir con nosotros.
Pronto publicare las cuentas.



jueves, 2 de febrero de 2012 1 comentarios


La'Cryma Christi ha vuelto de su separación y nos dejo esta nota:


Aniversario de los 15 años desde nuestro debut.


 La lista de canciones que interpretaremos ya está casi completa. La tenemos en nuestras manos. La primera noche, la segunda noche... Un conjunto especial de canciones creado particular y únicamente para cada presentación. Una noche, un conejo bailará. Esperamos que se convierta en una noche de culto. También hemos preparado versiones acústicas. Queremos revivir aquellos tiempos tal y como fueron. Y, que quede entre nosotros pero, el día mismo del aniversario de nuestro debut será lo mejor de lo mejor. Por todo esto, sabemos que esta será, sin lugar a dudas, la mejor y más histórica gira de La'cryma Christi. 


 Es un hecho que, entre los miembros del staff, hay quienes han expresado su preocupación respecto de si podremos realizar un concierto que comprenda todas estas canciones o si éstas serán suficientes para un concierto de estas características. Pero también lo es el que hablan emocionados de lo maravilloso que será si logramos efectuarlo. 


 A pesar de esto, aún hay algo que nos falta. Sus voces. Por favor, dígannos "¡toquen aquella canción!" o "¡toquen esta otra!". Y, juntos, transformemos esa noche en algo perfecto. 


 No es que queramos realizar algo fantástico. Sólo queremos amar. Queremos recompensarles. Queremos unirnos a ustedes. Como en ese entonces y más profundamente también. 


 Bienvenidos a las Noches Glamorosas. 
 1 de febrero de 2012. 
 La'Cryma Christi 


Traducción de Andrea Clunes Velásquez (andreaclunes@gmail.com) 


 Si quieres votar por alguna canción visita el siguiente link: Vota acá! 
 También La'Cryma a abierto su facebook oficial: Oficial Facebook.





Integrantes

Tiempos & Karaokes:
SoulStrife
Legto
Kirabe

Traducción:
Kirabe (Ing-Esp)
Adriana Krauser III (Ing-Esp)
Alezka.Lee (Japones, Ing- Esp)
Fuji-San (Ing-Esp)
Hikari69(Japones-Esp)
Hikari_Usami(Ing-Esp)
AndreaJClunes (Japones-Esp)

Efectos:
Kirabe
Gsid



Unetenos!!

Quieres unirte a White Feathers Fansub! ~

Solo manda un correo con tus datos a contacto@Wwhitefeathersfan.com y estamos hablando! ! ! ^^


O Añademe a msn Legto@whitefeathersfan.com

Blogroll

Blogroll

Seguidores